B. Daerah

Pertanyaan

Contoh surat resmi perpisahan dalam bahasa sunda

1 Jawaban

  • Dalam membuat surat, baik resmi maupun tidak resmi, pada umumnya tidak ada perbedaan dari sisi struktur surat antara surat dalam bahasa Indonesia dengan surat dalam bahasa Sunda. Tetapi karena dalam bahasa Sunda dikenal adanya tingkatan bahasa, maka dalam menulis surat bahasa Sunda perlu diperhatikan aturan yang berlaku untuk tingkatan atau ragam bahasa yang digunakan.

    Dalam bahasa Sunda dikenal adanya dua ragam bahasa, yaitu yang disebut Ragam Basa Hormat / Lemes (halus) dan Ragam Bahasa Loma (akrab). Di bawah ini adalah contoh surat resmi dalam bahasa Sunda tentang perpisahan dengan menggunakan Ragam Basa Hormat / Lemes (halus):

    Sekolah Menengah Pertama Sukasari
    Jl. Sukasari No. 1
    Tasikmalaya

    No. :
    Hal : Uleman Papisahan Siswa Kelas IX

    Kahatur Anu Dipihormat
    Bapa/Ibu Sepuh/Wali Murid Kelas IX
    SMP Sukasari
    di
    Tempat

    Assalamualaikum wr. wb.

    Kalayan Hormat,

    Kanggo ka sadaya Ibu/Bapa Sepuh/Wali Murid Kelas IX dihaturan sumping dina acara papisahan murid kelas IX SMP Sukasari, anu bade dilaksanakeun dina :

    Dinten : Saptu. 9 September 2017
    Waktos : Tabuh 10:00 - 13:00
    Tempat : Ruang Serba Guna SMP Sikasari

    Simkuring salaku Kepala Sakola SMP miharep kana kasumpingan Bapa/Ibu sadayana dina waktos sareng tempat anu parantos disebatkeun di luhur.

    Hatur nuhun kana perhatosan Ibu/Bapa sadayana.

    Wassalamualaikum wr. wb.



    Asep Ruhimat SPd
    Kepala Sakola 

Pertanyaan Lainnya