contoh diskusi dalam bahasa sunda

Kategori Soal : Bahasa Sunda - Paguneman
Kelas : X (1 SMA)
Pembahasan :

Dalam bahasa Sunda, diskusi sering juga disebut sebagai "sawala". Diskusi atau sawala merupakan salahsatu jenis paguneman. Paguneman adalah satu istilah yang ada dalam bahasa Sunda yang artinya adalah dialog atau percakapan dua arah, antar dua orang atau lebih, saling menimpali atau saling tanya jawab, serta menggunakan kalimat langsung. Jika dilihat dari suasananya, ada dua jenis paguneman, yaitu paguneman resmi dan paguneman tidak resmi.

Contoh paguneman resmi adalah seperti diskusi atau sawala. Sedangkan contoh paguneman tidak resmi adalah seperti percakapan sehari-hari dengan teman atau orang tua sendiri. Dalam paguneman ada beberapa hal yang perlu diperhatikan agar paguneman dapat berjalan dengan lancar dan efektif sesuai dengan yang diharapkan.

Hal-hal yang perlu diperhatikan dalam paguneman tersebut adalah yang terkait dengan keras pelannya suara waktu berbicara atau lafal, tinggi rendahnya suara atau dalam bahasa Sunda disebut lentong, pilihan kata-kata yang tepat saat berbicara, serta penjiwaan yang tepat saat berbicara agar segala sesuatu yang dibicarakan dapat dimengerti.

Dalam paguneman bahasa Sunda, unsur pilihan kata-kata yang tepat saat berbicara adalah sangat erat kaitannya dengan Tatakrama Basa Sunda atau ragam bahasa Sunda yang digunakan. Dalam bahasa Sunda ada dua ragam bahasa, yaitu ragam bahasa hormat atau halus dan ragam bahasa akrab atau kasar. Dalam paguneman bahasa Sunda perlu digunakan ragam bahasa Sunda yang tepat yang sesuai, yaitu ragam bahasa Sunda yang tidak dicampur-aduk.

Dalam sebuah diskusi biasanya ada yang memimpin atau yang mengarahkan, yang biasa disebut moderator, atau dalam bahasa Sunda disebut panumbu catur. Sedangkan peserta diskusi atau sawala dalam bahasa Sunda disebut pamilon. Di bawah ini adalah contoh paguneman resmi atau diskusi dalam bahasa Sunda dengan topik diskusi rencana wisata :

Amir : Panumbu Catur
Budi : Pamilon 1
Dedy : Pamilon 2
Andy : Pamilon 3

Amir : Assalamualaikum wr wb (langsung dijawab "Waalaikumsalam wr wb" ku para pamilon dina ieu sawala). Hatur nuhun ka sadaya anu parantos hadir dina ieu kempelan kanggo ngabadantenkeun rancana wisata. Mangga dihaturanan saha anu kagungan ide.
Budi : Ari saur sim kuring mah saena urang wisata ka Tangkuban Parahu.
Amir : Muhun mangga idena ditampi, kumaha aya ide anu sanesna?
Dedy : Saena mah urang wisata ka tempat anu ngagaduhan sajarah Sunda, pan ari Tangkuban Parahu sanes sejarah Sunda, eta mah panginten dongeng.
Amir : Sae Kang Dedy, kumaha Kang Andy, aya ide anu sanesna?, atanapi sapagodos sareng ide anu parantos aya?.
Andy : Muhun, sim kuring sapagodos sareng Kang Dedy, saena mah urang wisata ka situs anu aya patalina sareng sajarah Sunda.
Amir : Muhun, mangga saena ka mana?
Dedy : Kumaha upami urang ka Karang Kamulyan?
Amir : Sae panginten ka Karang Kamulyan, sim kuring oge hoyong terang, margi teu acan kantos ka Karang Kamulyan mah. Kumaha aya usulan anu sanesna?
Andy : Tah muhun eta sae, sim kuring kantos sakali ka Karang Kamulyan mah, mung masih panasaran margi harita teh mung sakedap, henteu kantos kakuriling sadayana
Amir : Tah, atuh sae aya anu kantos ka Karang Kamulyan mung masih panasaran keneh, hartosna sae eta Karang Mulyan teh tempatna. Kumaha Kang Budi tiasa sapagodos sareng usulan anu tos aya?.
Budi : Muhun atuh mangga sim kuring ngiringan ari kitu mah, mugi bae urang diparengkeun tiasa mios ka Karang Kamulyan
Amir : Muhun atuh sae sadayana parantos sapagodos mah, engke urang asakkeun deui rancana wisata urang teh panginten.